译文
船在吴江上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇(xiao)潇”,实在令人烦恼。
孔明庙前有一株(zhu)古老的柏树,枝干色(se)如青铜根柢固如盘石。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自(zi)还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
喧阗的鼓声响遏行(xing)云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走(zou)了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
刑:受罚。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
11. 无:不论。