译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太(tai)湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高(gao)栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
不是今年才这样,
略识几个字,气焰冲霄汉。
这种情况(kuang)不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
半夜时到来,天明时离去。
请任意品尝各种食品。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
笙箫(xiao)鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑴戏:嬉戏。
縢(téng):绑腿布。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。