译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮(mu)。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄(nong)香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚(gang)将全身浸透。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
卒:始终。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
(19)已来:同“以来”。
12.城南端:城的正南门。