译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们(men)嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
追逐园林里,乱摘未熟果。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是(shi)不(bu)是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概(gai)是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
22、索:求。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。