译文
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇(po)有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰(jie)争战攻取、驻扎戍(shu)守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同(tong)众芳。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我劝你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
偏僻的街巷里邻居很多,
且等到客散(san)酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
64.渥洽:深厚的恩泽。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。