译文
转眼望去,林间彩(cai)蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如(ru)血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱(ying)桃小口微(wei)张,流出(chu)了婉转如莺的清歌。
连(lian)皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
人生道路如此宽广,唯独我(wo)没有出路。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我恨不得
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上(shang)空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。