译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了(liao)。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
傍晚,珠帘卷入(ru)了西山的雨。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无(wu)遮拦地洒满秦淮河上。
纵有六翮,利如刀芒。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊(a)!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们(men)所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
这一切的一切,都将近结束了……
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
⑾领:即脖子.
让:斥责
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。