译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我(wo),我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像(xiang)水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声(sheng)。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
子:先生,指孔子。
⑸阻:艰险。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
(25)停灯:即吹灭灯火。