译文
久(jiu)困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
长空中(zhong),寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被(bei)狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处(chu),他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓(huan)缓。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤(di)昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
一串长长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
(23)秦王:指秦昭王。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。