译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将(jiang)其庇佑?
我是吴县人,来这个地(di)方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的(de)美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知(zhi)政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小(xiao)的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它(ta)们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
其一:
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
②江左:泛指江南。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。