译文
为寻幽静,半夜上四明山,
听到远远的深巷中传来一阵狗(gou)叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
枣树(shu)也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水(shui)面上闪耀浮动。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
高山似的品格怎么能仰望着他?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
注释
(9)釜:锅。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
已:停止。
⑧战气:战争气氛。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。