译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
早晨她来到江北岸边(bian)游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英(ying)雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
为何羿能射(she)穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危(wei)险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本(ben)来不是皇上应该接近的啊。
春游中全国裁制的绫(ling)罗锦缎,
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
颇:很。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。