译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)(de)国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去(qu)。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
上到(dao)半山腰就看见了从(cong)海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银(yin)河边。
看看凤凰飞翔在天。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
手攀松桂,触云而行,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
雪净:冰雪消融。
6. 既:已经。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
52. 山肴:野味。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
222. 窃:窃取,偷到。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”