译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的(de)春花不知被吹落了多少?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很(hen)深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下(xia),广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们(men)的气充满在内心(xin)而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且(qie)学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
这一生就喜欢踏上名山游。
管仲出任齐相执政以后,凭借着小小的齐国在海滨的条件,流通货物,积聚财富,使得国富兵强,与百姓同好恶。所以,他在《管子》一书中称述说:“仓库储备充实了,百姓才懂得礼节;衣食丰足了,百姓才能分辨荣辱;国君的作为合乎法度,“六亲”才会得以稳(wen)固”“不提倡礼义廉耻,国家就会灭亡。”“国家下达政令就像流水的源头,顺着百姓的心意流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的,就给他们;百姓所反对的,就替他们废除。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
适:正值,恰巧。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(60)袂(mèi):衣袖。