译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会(hui)向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾(jia)谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
江北江南(nan),相望不远,也已(yi)音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当(dang)涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
47.厉:通“历”。
37、作:奋起,指有所作为。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
9:尝:曾经。