译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
合欢花(hua)尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪(xue)亮的箭镞随着倾斜而下。
当年根本就不用隐遁(dun)荒野,如今的世上多半都是你们这(zhe)样的绿林好汉啊。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟(jing)让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
159.朱明:指太阳。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
①天南地北:指代普天之下。