译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船(chuan)落帆靠岸停下来。
袍里夹绒不干吃(chi)苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
绮罗黯淡(dan)了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
没有风(feng),小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
3.主:守、持有。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
[69]遂:因循。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
⑧归去:回去。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。