译文
暗处(chu)的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在温馨幽密的银屏深处,有过多(duo)少快乐和欢娱,可(ke)惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞桥的离人。
早听说你将要来此地与我相见,我到(dao)西楼眺望几度看到明月圆。
魂魄归来吧!
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔(tai)点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
长恨啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
⑴西江月:词牌名。
浥:沾湿。
205、丘:指田地。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。