译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
家人虽然在(zai)万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
太史公说:我从周生那里听说,“舜(shun)的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为(wei)什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
月光皎洁明亮,乌鸦(ya)的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美(mei)丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着(zhuo)手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
锲(qiè)而舍之
雪路迢遥随溪(xi)(xi)转,花宫山岳相映看。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
得所:得到恰当的位置。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。