译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
对天下施以仁政,使得人们(men)对京都倍加恭敬。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在(zai)农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一(yi)首《梁园歌》。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗(dou)角相互妒忌。
李白饮(yin)酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水(shui)潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那(na)些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
扉:门。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
65竭:尽。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
忼慨:即“慷慨”。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。