译文
闲梦悠远,南国春(chun)光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡(dan)淡尘烟滚滚,忙坏了看花的(de)(de)人们。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
朽(xiǔ)
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无(wu)数的星星。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己(ji)的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您(nin)的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
14.一时:一会儿就。
2遭:遭遇,遇到。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑹斗:比较,竞赛。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。