译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么(me)办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄(huang)能够从天而降,把我带上仙界。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但(dan)忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
卒:始终。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。