译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
有谁会(hui)可怜我长(chang)途飞(fei)行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听(ting)到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞(sai)突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
如(ru)今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
让我只急得白发长满了头颅。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
坏:毁坏,损坏。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。