译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我想(xiang)晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而(er)德高的旧臣,尚且还受到(dao)怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显(xian)达,并不顾惜名(ming)声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
并不是道人过来嘲笑,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
出(chu)门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
子厚少(shao)年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备