译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景(jing),我忧伤(shang)地(di)暗(an)自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的(de)桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞(wu),我喝酒正香,把彩虹(hong)作锦帛赏给她们。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
天(tian)寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
白露(lu)堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
36、陈:陈设,张设也。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
45. 休于树:在树下休息。
⑦将息:保重、调养之意。