译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被(bei)贬官九江。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么(me)忙啊一直不肯来?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我们官军攻取相州,日夜(ye)盼望收复其地。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱(bao)饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明(ming)天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
谁说无心就能逍遥自在,其实(shi)也像反覆无常的小人。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
北(bei)窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
⑶著:一作“着”。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。