译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常(chang)记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
八月的萧关道气爽秋高。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆(ba)边都种上了菊花,秋天到了却尚未(wei)见它开放。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。