译文
经过了一(yi)年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞(zan)夸。
村头小路(lu)边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已(yi)经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地(di)的水乡漂泊羁(ji)旅。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
16、意稳:心安。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。