译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前(qian)来依傍?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
离开家乡后客宿在并州这(zhe)个地方已经有十年,我回归的(de)(de)(de)心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
天下明月的光华有三分吧,可(ke)爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽(hu)接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞(sai)北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑥鲜克及:很少能够达到。