译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
为什么还要滞留远方?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
夜幕还没有褪(tui)尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好(hao)啊!有忧思而没有二心,有怨恨(hen)而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
祖先携(xie)宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑷幽径:小路。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑿河南尹:河南府的长官。
41、其二:根本道理。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。