译文
射出的百支箭中(zhong)有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
不要再给北面朝廷上书(shu),让我回到南山破旧茅屋。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我真想让掌管春天的神长久做主,
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
乘坐着楼船行驶(shi)在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开(kai)了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
所希望的是平定叛乱,功成身退(tui),追随鲁仲连。
注释
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
⑷幰(xiǎn):帐帏。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。