译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能(neng)在一起,两地分隔。
在京都(du)作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王(wang)。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿(yuan),要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦(xian)月了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
(3)草纵横:野草丛生。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
14.他日:之后的一天。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
2.戚戚:悲伤的样子
⑧关:此处指门闩。