译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
天(tian)赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(重耳)将这事告诉舅舅子(zi)犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜(bai)谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
就像是传来沙沙的雨声;
晋文(wen)公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
偶然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场(chang)劫已化为灰烬。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也(ye)轮不上。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
选自《韩非子》。