译文
总有奸臣当道犹如(ru)浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
醒来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在(zai)纷飞。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在苹草萋(qi)萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁(jiao)石尖利,波涛险恶,漩涡(wo)诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉(fen)碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑻看取:看着。取,语助词。
(11)幽执:指被囚禁。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⒁深色花:指红牡丹。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。