译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
飘落在小路上的杨花(hua)碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个(ge)叠着一个。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡(ji)。个人以为前一说准确。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨(jin)慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发(fa)着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑫成:就;到来。
⑶复:作“和”,与。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。