译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
(汉顺(shun)帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一(yi)起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
魂魄归来吧!
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打(da)满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出(chu)他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。