译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经(jing)不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了(liao)的旧欢新怨。后(hou)世有人,面对着这黄楼夜(ye)色,定会为我深深长叹。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个(ge)俏冤家暗叙哀曲。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前(qian)去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政(zheng)面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
(3)梢梢:树梢。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑺行客:来往的行旅客人。