译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女(nv)们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不(bu)能繁殖。我们是多么凄伤啊!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天(tian)更加凄凉。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙(long)虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然(ran)。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国的浇,杀了斟灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康(kang)。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑(yi),有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫(gong)殿怕要变成池沼啊!”
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
9)讼:诉讼,告状。