译文
桐琴象理解我的(de)心思一(yi)样,为我发出悲凉的乡音。
红润的手端起了盛有(you)(you)冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
无情人哪里懂得多情的人的苦(ku)恼,一寸相(xiang)思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限(xian)绵长、没有尽期啊。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
(三)
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
垂名:名垂青史。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
14.徕远客:来作远客。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。