译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队(dui)战死在沙漠边缘。
月亮偏在离别时散播光泽,想(xiang)必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成(cheng)诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰(jie),到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
噀(xùn):含在口中而喷出。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
39.因:于是,就。
汤沸:热水沸腾。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
⑸临夜:夜间来临时。