译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到(dao)了八十岁才回来。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
楚国的青山依然苍翠古老(lao),幽州的太阳发出阵阵凄寒。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
独悬天空的一轮圆(yuan)月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃(ling)声不断地流下来了。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
向北眺望通往中原(yuan)的路,试着议(yi)论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
〔8〕为:做。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
[17]厉马:扬鞭策马。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。