译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
将军的部下仍被派去守边,而他(ta)们悲愤,也只能仰天痛哭。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
米罐里没有多少粮食,回(hui)过头看衣架上没有衣服。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮(xu),气像一缕缕游丝。
可怜庭院中的石榴树,
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
沙洲的水鸟近看才(cai)可识别,水边的树木远望不能分辨。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓(xiao)的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议(yi)论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
8.浮:虚名。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。