译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不(bu)沾荤腥。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
或许(xu)在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么(me)即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
去:离开。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
202.环理:周行。理,通“履”,行。