译文
是友人从京城给我寄了诗来。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上(shang)飘来飘去的(de)是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜(xi)逢故人。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
也许志高,亲近太阳?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄(qi)风苦雨。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
摘(zhai)下来的花(hua)不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我好比知时应节的鸣虫,
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列(lie)。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
⑶室:鸟窝。
⑴诫:警告,劝人警惕。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。