译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚(xu)安身无方。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与(yu)胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全(quan)是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地(di)竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⒂尊:同“樽”。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
吹取:吹得。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。