译文
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我(wo)(wo)胸有治国大(da)略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做(zuo)投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎(ai)呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
野泉侵路不知路在哪,
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
⑤淹留:久留。
相依:挤在一起。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
(17)朱轩:贵者所乘之车。