译文
骄(jiao)纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间(jian)冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
这里尊重贤德之人。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落碎芯花。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功(gong)立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故(gu)乡生机盎然的景象。
想来江山之外,看尽烟云发生。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
凭陵:仗势侵凌。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑾高阳池,用山简事。
21.使:让。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
32、能:才干。