译文
装满一肚子诗书,博古通今。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
半夜时(shi)到来,天明时离去。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
石公说:徐(xu)文长(chang)先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
申伯德高望又隆,品端行直(zhi)温且恭。安抚(fu)万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
今天终于把大地滋润。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐(le)音,穿透力(li)是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻(xie)入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
④飞红:落花。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”