译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自(zi)分明。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲(qin)和儿子不能(neng)相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三(san)杯(bei),为金陵高歌一曲。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当(dang)。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
干枯的庄稼绿色新。
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
归见:回家探望。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
闲事:无事。