译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起(qi)舞,精妙无比神采飞扬。
天黑了,天黑了,为什么还不(bu)回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
连理枝头艳丽的(de)鲜花正在盛开,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
(织女)伸出细(xi)长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜(ye)里空替人流下伤心泪。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
虎豹在那儿逡巡来往。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
③营家:军中的长官。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”